一会儿见
cụm từchào hỏi

一会儿见 nghĩa là Gặp lại sau nhé

Pinyin
yí huìr jiàn

一会儿见 (phiên âm pinyin: yí huìr jiàn) là cụm từ trong tiếng Trung, nghĩa tiếng Việt là "Gặp lại sau nhé". Ví dụ: 我很快就回来,一会儿见! (Tôi sẽ quay lại ngay, lát nữa gặp!)

Giải nghĩa

Lời chào tạm biệt, hẹn gặp lại trong một lát nữa.

Câu ví dụ

我很快就回来,一会儿见!

Tôi sẽ quay lại ngay, lát nữa gặp!

Cách dùng chi tiết

一会儿见 là cách nói tạm biệt khi bạn dự định sẽ gặp lại người đó trong một khoảng thời gian ngắn sắp tới. Nó thể hiện sự thân mật và gần gũi. Cụm từ này thường được dùng thay cho 再见 trong những tình huống như bạn đi ra ngoài một lát rồi quay về.

Phân tích từng chữ

Từ đồng nghĩa

回头见

Câu hỏi thường gặp

一会儿见 nghĩa là gì trong tiếng Việt?

一会儿见 có nghĩa là "Gặp lại sau nhé", thuộc loại cụm từ. Lời chào tạm biệt, hẹn gặp lại trong một lát nữa.

一会儿见 đọc như thế nào?

一会儿见 phiên âm pinyin là "yí huìr jiàn".

Đặt câu với 一会儿见 như thế nào?

Ví dụ: 我很快就回来,一会儿见! — nghĩa là "Tôi sẽ quay lại ngay, lát nữa gặp!".

Gặp lại 一会儿见 trong bài đọc thật

Lưu từ này thành flashcard, đọc bài tiếng Trung bạn thích và để Coco Tutor nhắc bạn ôn lại đúng lúc sắp quên.

Bắt đầu miễn phí

Miễn phí để bắt đầu · Không cần thẻ tín dụng