旁边旁邊 (phồn thể)

旁边 nghĩa là bên cạnh

Pinyin: páng biān
Tiếng Anh: sidenext to

旁边 (phiên âm pinyin: páng biān) là danh từ, giới từ trong tiếng Trung, nghĩa tiếng Việt là "bên cạnh". Dạng phồn thể viết là 旁邊. 旁边 thuộc danh sách từ vựng HSK 2. Ví dụ: 马路旁边停着许多小汽车。 (ven đường có rất nhiều xe ô-tô con đậu.)

Giải nghĩa

Chỉ vị trí ở bên cạnh một người hoặc vật.

Câu ví dụ

马路旁边停着许多小汽车。
ven đường có rất nhiều xe ô-tô con đậu.

Lưu 旁边 cùng câu ví dụ này thành flashcard — Coco nhắc bạn ôn đúng lúc sắp quên.

Học từ này trong Coco

Cách dùng chi tiết

旁边 là một giới từ chỉ vị trí, thường đứng trước danh từ hoặc đại từ để diễn tả vị trí ở bên cạnh. Nó rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày để chỉ vị trí tương đối của một vật hoặc người so với một vật hoặc người khác. Ví dụ, bạn có thể nói "我家旁边有个公园" (Nhà tôi có một công viên ở bên cạnh).

Phân tích từng chữ

旁—

边—

Từ đồng nghĩa

旁边儿

Câu hỏi thường gặp

旁边 nghĩa là gì trong tiếng Việt?

旁边 có nghĩa là "bên cạnh", thuộc loại danh từ, giới từ. Chỉ vị trí ở bên cạnh một người hoặc vật.

旁边 đọc như thế nào?

旁边 phiên âm pinyin là "páng biān".

旁边 thuộc HSK mấy?

旁边 nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Bạn có thể xem toàn bộ từ vựng cùng cấp tại trang Từ vựng HSK 2.

Đặt câu với 旁边 như thế nào?

Ví dụ: 马路旁边停着许多小汽车。 — nghĩa là "ven đường có rất nhiều xe ô-tô con đậu.".

Gặp lại 旁边 trong bài đọc thật

Lưu từ này thành flashcard, đọc bài tiếng Trung bạn thích và để Coco Tutor nhắc bạn ôn lại đúng lúc sắp quên.

Bắt đầu miễn phí

Miễn phí để bắt đầu · Không cần thẻ tín dụng