阴天

阴天 nghĩa là Trời âm u

Pinyin
yīntiān

阴天 (phiên âm pinyin: yīntiān) là danh từ trong tiếng Trung, nghĩa tiếng Việt là "Trời âm u". Ví dụ: 今天天气不太好,是阴天,可能要下雨。 (Thời tiết hôm nay không được tốt lắm, trời âm u, có thể sắp mưa.)

Giải nghĩa

Trạng thái bầu trời bị mây che phủ, không có nắng.

Câu ví dụ

今天天气不太好,是阴天,可能要下雨。

Thời tiết hôm nay không được tốt lắm, trời âm u, có thể sắp mưa.

Cách dùng chi tiết

阴天 là một từ ghép chỉ trạng thái bầu trời bị mây che phủ, không có nắng. Người bản ngữ thường dùng từ này để miêu tả thời tiết. Nó khác với 多云 (nhiều mây) ở chỗ 阴天 thường ám chỉ bầu trời xám xịt, u ám hơn. Khi nói về thời tiết, bạn có thể dùng nó cùng với các từ khác như 晴天 (trời nắng), 下雨 (mưa).

Phân tích từng chữ

Từ đồng nghĩa

阴沉

Từ trái nghĩa

Câu hỏi thường gặp

阴天 nghĩa là gì trong tiếng Việt?

阴天 có nghĩa là "Trời âm u", thuộc loại danh từ. Trạng thái bầu trời bị mây che phủ, không có nắng.

阴天 đọc như thế nào?

阴天 phiên âm pinyin là "yīntiān".

Đặt câu với 阴天 như thế nào?

Ví dụ: 今天天气不太好,是阴天,可能要下雨。 — nghĩa là "Thời tiết hôm nay không được tốt lắm, trời âm u, có thể sắp mưa.".

Gặp lại 阴天 trong bài đọc thật

Lưu từ này thành flashcard, đọc bài tiếng Trung bạn thích và để Coco Tutor nhắc bạn ôn lại đúng lúc sắp quên.

Bắt đầu miễn phí

Miễn phí để bắt đầu · Không cần thẻ tín dụng