心动

心动 nghĩa là Rung động

Pinyin: xīndòng

心动 (phiên âm pinyin: xīndòng) là động từ trong tiếng Trung, nghĩa tiếng Việt là "Rung động". Ví dụ: 第一次见到她，他就心动了。 (Lần đầu tiên gặp cô ấy, anh ấy đã rung động.)

Giải nghĩa

Bắt đầu có tình cảm hoặc cảm giác rung động.

Câu ví dụ

第一次见到她，他就心动了。
Lần đầu tiên gặp cô ấy, anh ấy đã rung động.

Cách dùng chi tiết

心动 thường được dùng để diễn tả cảm giác rung động, nảy sinh tình cảm với ai đó, đặc biệt là trong tình yêu hoặc sự ngưỡng mộ. Nó là khoảnh khắc trái tim bắt đầu có những cảm xúc đặc biệt. Ví dụ, khi bạn nhìn thấy một người nào đó và cảm thấy có sự thu hút, đó là心动. Từ này khác với 'thích' ở chỗ nó nhấn mạnh vào khoảnh khắc bắt đầu có cảm xúc, sự xao xuyến ban đầu.